|
我认识的第一个中国人
巌谷恵美 埼玉县入間市在住
登载于:2011年7月11日
这是1960年代前半的回忆了。
当时我还是小学生。至今已经过了半世纪。我也几乎把那时的同学们的样子都忘记了，但是,一位男同学的身影却常常从几乎已经被忘却的记忆中被唤醒。
他姓李，是我的小学同学。他和我从小学三年级一直同班直到小学毕业。他是日本的华侨第三代。他的爷爷早在二十世纪初期，从福建省作为中华料理的厨师只身来到了日本。
小李的爷爷经受了千辛万苦,包括战灾以及原子弹的灾害，经受了远比日本人更多的苦难。战后,他终于在横滨开了一家中华菜馆。之后,小李的父亲继承了家业。他家的中华菜馆开得非常兴隆，他们的日子过得富富裕裕的。
我的小学时代,中饭的还没有包餐,需要学生们自己带便当上学。那时我的父亲在广岛银行工作,家里不缺钱,我自然在学校里吃自己带去的便当了。不过,上世纪60年代,日本还不富裕。不少学生的家庭连做便当的钱也不够。所以,他们在吃午餐的时间里,不进食堂吃饭而在操场上玩耍。小李是中国人,吃不来日本菜。所以午饭的时候小李也不进食堂。对小李的父亲来说, 小李当然是非常宝贵的继承人,所以每当中午,小李爸爸派店员给小李送饭来。送来的饭菜是热腾腾的中国饭菜。
小李吃饭的时候看到旁边有没有饭吃的同学后,他常常邀请他们过来一起吃。久而久之,他的爸爸察觉了,给他送饭菜来的时候总要多送一些,让他分送给同学们吃。本来,那些没有中饭吃的同学们受到有钱的同学的欺负。但是当那些欺负人的同学看到小李分给他们饭吃,尊重他们之后,他们也不再受到欺负了。小李本来是外国人一般来说也会受到欺负的,但是在他的周围团结了很多日本同学。所以大家包括小李在内都不受欺负了。班里由于小李的存在而和气融融。
小李是我认识的第一个中国人,他给我留下了深刻的印象。他的横滨方言说得很自然,听口音是无法判断他不是日本人。
他现在是我们小学同窗会的会长。至今我们每隔几年有一次见面的机会。老同学们对小李说:当年,如果有人欺负你的话,大概只是因为嫉妒你的中国菜饭盒吧。小李听后哈哈大笑起来。他现在已经是儿孙满堂,不过他还没有时间实现回到他爷爷的故乡福建去观光的理想。他至今都很忙。老当益壮,黄盖不减当年勇吧。
但愿他家的中华菜馆越开越红火。
|
作文及び随筆の掲載
|
|
情報更新は２０１１年７月１１日
|
|
◆中国文化サロンの「作文と掲載欄」で、SimSunフォントで書いたものです。このフォントを持っていない方は、「中国語簡体字フォントSimSun」をクリックしてください。それでもできない方は、本サロンと連絡してください。
|
|
初心者からプロまで短期特訓から試験対策までの
中国標準語語学教育及び各語種の中国文化サロンの中国語教室
|
|
連絡先：
|
TOPへ
|
|
|
|
|
